Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Hüftbeugung (n.)
    ثني مفصل الورك
    relevante Treffer
    die Hüftbeugung (n.) , {Med}
    ثني الورك {طب}
    das Hüftgelenk (n.)
    مفصل الورك
    die Hüftarthritis (n.) , {Med}
    التهاب مفصل الورك {طب}
    die Hüftgelenksentzündung (n.)
    التهاب مفصل الورك
    die Hüftgelenksluxation (n.) , {Med}
    خلع مفصل الورك {طب}
    die Hüftgelenkarthrose (n.) , {Med}
    فصال مفصل الورك {طب}
    die Hüftendoprothese (n.) , {Med}
    مفصل الورك الاصطناعي {طب}
    die Hüftendoprothetik (n.) , {Med}
    المفصل الصناعي للورك {طب}
    die Hüftarthroplastik (n.) , {Med}
    تَقْوِيمُ مَفصِل الورك {طب}
    die Endoprothese (n.) , {Med}
    استبدال مفصل الورك {طب}
    die Hüftgelenksprothese (n.)
    مفصل الورك الاصطناعي
    die TEP-Lockerung (n.) , {Med}
    تخلخل مفصل الورك الاصطناعي {طب}
    durchbiegen (v.)
    ثنى
    bördeln (v.)
    ثَنَى
    die Handbeugung (n.)
    ثني اليد
    zusammenklappen (v.) , {Technical}
    ثَنَى
    plissieren (v.)
    ثَنَى
    falzen (v.)
    ثَنَى
    biegen (v.) , {bog ; gebogen}
    ثَنَى
    abbringen von (v.)
    ثنى عن
    falten (v.) , {faltete ; gefaltet}
    ثَنَى
    beugen (v.) , {beugte ; gebeugt}
    ثَنَى
    knicken (v.) , {knickte ; geknickt}
    ثَنَى
    krümmen (v.) , {krümmte ; gekrümmt}
    ثَنَى
    umknicken (v.) , {knickte um / umknickte ; umgeknickt}
    ثَنَى
    umstimmen (v.)
    ثَنَى {عن}
    umklappen (v.)
    ثَنَى
    buckeln (v.)
    ثنى ظهره
    das Biegewerkzeug (n.) , {tech.}
    عدة ثني {تقنية}